2016年4月21日木曜日

Our Backyard as Public Park

息子達が宿題をしていると、外でキャーキャー賑やかな声。




あはは!近所の小学2年生軍団が6〜7人、うちの庭で遊んでる!





いつもの犬友達までやってきた!





うちの庭はパブリックパークのようです。





ブランコから飛び降りて着地の時の格好良さを競っている様子。



可愛いな〜。



うちの庭、どうぞ自由にお使いください!

Another Spring Door Wreath

裏の家の奥さんが、私のドアリースを気に入ってくれて、
黄色のチューリップのものが欲しいと言っていたので作ってあげました。





とっても喜んでくれて、ぎゅ~っとハグしてくれました。


2016年4月20日水曜日

Easter Sunday!

今日はイースターです。


イースターに私達を毎年招待してくれる二軒隣の家にランチに行ってきました。


「私は何を持って行ったらいい?」

と聞くと、

ガーリックポテトサラダとチャーハンのリクエスト。


ガーリックポテトサラダは、この街にある人気のスパニッシュ•タパスのレストランの
名物の一品。レシピを入手したので作ってみたところ、本物そっくりの味なのですよ~。






【作り方】
  1. じゃがいも450グラムを丸ごと柔らかくなるまで茹で、皮をむいて2センチ角に切る。
  2. みじん切りにしたにんにく 4片、マヨネーズ  1カップ、サワークリーム 1/2カップ、マスタード 小さじ1、白こしょう 小さじ1/2 を混ぜる。
  3. 2.のマヨネーズソースにじゃがいもを入れよく混ぜ、みじん切りにしたパセリを散らす。
*アメリカのマヨネーズを使うと全然違う味になってしまうので、
いつもキューピーのマヨネーズを使っています。



そしてなぜかチャーハン。




彼らはアメリカ人なのですが、二人のボーイズは日本の家庭料理が大好き。

大好物はとんかつとコロッケ、そして日本風のチャーハンです。

今日も永谷園のチャーハンの素、焼豚味でお願いとリクエストされました(笑)。





よくうちに来て私のご飯を食べてるからなんです。

たぶん将来日本人のお嫁さんが必要かも。



















2016年4月8日金曜日

Spring Door Wreath



先日WEBで見つけたリース、私も欲しいな〜と思い…



造花のチューリップで作ってみました。


12本ひと束で$7.99で売っていたものを2束購入。

毎年クリスマスのリースを作る時に使うシンプルなリースを再利用しました。





な~んかちょっと違うけど…


まいっか。